Teams and individuals running their own infrastructure often lose track of subscription spending — monthly SaaS fees, annual licenses, cloud service costs, and streaming accounts accumulate quietly un...